Рим (сериал 2005 – 2007)

«Рим» (англ. Rome) – эпический исторический телесериал, созданный совместными усилиями американского телеканала HBO, британской корпорации BBC и итальянского канала RAI. Сериал транслировался с 28 августа 2005 года по 25 марта 2007 года и состоит из двух сезонов общей протяженностью 22 эпизода. Эта масштабная драма повествует о закате Римской республики и становлении Римской империи, переплетая судьбы исторических личностей и вымышленных персонажей на фоне драматических политических событий.

На момент своего создания «Рим» стал одним из самых дорогостоящих телевизионных проектов в истории, с бюджетом первого сезона в 100-110 миллионов долларов. Созданный с невероятным вниманием к историческим деталям и аутентичности, сериал представил зрителям удивительно живой и насыщенный портрет древнеримского общества, избегая при этом типичной стерильности большинства исторических постановок.

В центре сюжета – два римских солдата, Луций Ворен и Тит Пулло, чьи судьбы оказываются тесно переплетены с судьбами таких исторических фигур, как Юлий Цезарь, Марк Антоний, Клеопатра, Октавиан Август и других знаковых персонажей этой переломной эпохи в истории человечества.

Основная информация

• Оригинальное название: Rome
• Годы выхода: 2005 – 2007
• Производство: HBO, BBC, RAI
• Количество сезонов: 2
• Количество эпизодов: 22
• Создатели: Бруно Хеллер, Джон Милиус, Уильям Дж. Макдональд
• Жанр: Исторический, драма

Сюжет сериала

Действие сериала «Рим» начинается в 52 году до н.э., когда Гай Юлий Цезарь завершает восьмилетнюю кампанию по завоеванию Галлии и готовится вернуться в Рим. Сенат во главе с Помпеем Великим, опасаясь растущей популярности и власти Цезаря, требует, чтобы тот распустил свои легионы и вернулся в Рим как обычный гражданин. Однако Цезарь отказывается и, нарушив древний закон, переходит реку Рубикон вместе со своими войсками, тем самым начиная гражданскую войну.

В эпицентре исторических событий оказываются два римских солдата из 13-го легиона: центурион Луций Ворен, суровый и принципиальный ветеран войны, и легионер Тит Пулло – храбрый, но импульсивный воин. Эти персонажи, упоминаемые в реальных записках Цезаря «Записки о Галльской войне», становятся свидетелями и участниками ключевых исторических событий, оказываясь в самой гуще политических интриг, заговоров, предательств и государственных переворотов.

Первый сезон охватывает период с 52 по 44 год до н.э. – от завоевания Галлии до убийства Юлия Цезаря в мартовские иды. Мы видим его триумфальное возвращение в Рим, гражданскую войну с Помпеем, роман с Клеопатрой, провозглашение диктатором и, наконец, трагическую гибель от рук заговорщиков. Параллельно развиваются личные истории Ворена и Пулло: Ворен возвращается к жене Ниобе после многолетнего отсутствия и обнаруживает, что у нее родился ребенок; Пулло же проходит путь от проблемного солдата до одного из самых верных людей Цезаря.

Второй сезон, охватывающий период с 44 по 30 год до н.э., повествует о смутном времени после убийства Цезаря. Рим погружается в хаос, а его наследник Октавиан вступает в борьбу за власть с Марком Антонием. Сезон показывает формирование Второго триумвирата (Октавиан, Антоний, Лепид), последующий конфликт между Октавианом и Антонием, роман последнего с Клеопатрой и завершается битвой при Акциуме, самоубийством Антония и Клеопатры и восхождением Октавиана как первого императора Рима.

На протяжении всего сериала судьбы Ворена и Пулло продолжают переплетаться с судьбами великих исторических личностей. Ворен становится важным военным и политическим деятелем, сначала служа Цезарю, затем Марку Антонию и, наконец, Октавиану. Пулло же из простого солдата превращается в влиятельную фигуру римского преступного мира, но при этом сохраняет свою личную связь с семьей Цезаря и Октавианом.

52 год до н.э.

Цезарь завершает завоевание Галлии. Сенат требует, чтобы он сложил полномочия.

49 год до н.э.

Цезарь переходит Рубикон. Начало гражданской войны с Помпеем.

48 год до н.э.

Битва при Фарсале. Поражение и бегство Помпея в Египет, где он погибает.

47-46 годы до н.э.

Роман Цезаря и Клеопатры. Рождение их сына Цезариона.

44 год до н.э.

Убийство Цезаря в мартовские иды. Конец первого сезона.

43 год до н.э.

Формирование Второго триумвирата: Октавиан, Марк Антоний, Лепид.

41-30 годы до н.э.

Роман Антония и Клеопатры. Нарастающий конфликт с Октавианом.

31-30 годы до н.э.

Битва при Акциуме. Самоубийство Антония и Клеопатры. Октавиан становится первым императором Рима.

Главные герои и актеры

Сериал «Рим» отличается впечатляющим актерским составом, блестяще воплотившим на экране как исторических личностей, так и вымышленных персонажей. Каждый из героев представлен как сложная, многогранная личность со своими мотивами, слабостями и внутренними конфликтами.

Луций Ворен

Актер: Кевин МакКидд

Центурион 13-го легиона, честный и принципиальный воин старой школы. Верный последователь традиций и обычаев Рима, он постепенно оказывается втянут в политические интриги высшего общества.

Тит Пулло

Актер: Рэй Стивенсон

Легионер, прямолинейный и грубоватый воин с большим сердцем. В отличие от Ворена, Пулло не слишком обременен моральными принципами, но обладает большой преданностью к друзьям и сильным чувством чести.

Гай Юлий Цезарь

Актер: Киран Хайндс

Великий полководец и государственный деятель, показанный не только как политический стратег, но и как человек со своими сомнениями, амбициями и личными привязанностями.

Марк Антоний

Актер: Джеймс Пьюрфой

Правая рука Цезаря, бесстрашный воин и хитрый политик. В сериале он представлен как харизматичный, жестокий и любящий удовольствия лидер с неистовым темпераментом.

Октавиан

Актеры: Макс Пиркис (юный), Саймон Вудс (взрослый)

Внучатый племянник и наследник Цезаря, показанный сначала как умный, но хладнокровный подросток, а затем как расчетливый и безжалостный политический деятель, ставший впоследствии первым императором Рима.

Атия из рода Юлиев

Актриса: Полли Уокер

Мать Октавиана и племянница Цезаря, амбициозная и безжалостная римская матрона, использующая все средства для продвижения своей семьи.

Клеопатра

Актриса: Линдси Маршал

Царица Египта, показанная как амбициозная и хитрая правительница, использующая свою красоту и ум для достижения политических целей.

Марк Юний Брут

Актер: Тобайас Мензис

Сын Сервилии и приемный сын Цезаря, раздираемый противоречиями между личной преданностью и политическими идеалами.

Сервилия из рода Юниев

Актриса: Линдси Дункан

Бывшая любовница Цезаря и мать Брута, знатная римлянка, одержимая местью после того, как Цезарь отверг ее ради Клеопатры.

Помимо основных персонажей, в сериале представлена целая галерея второстепенных, но не менее ярких героев: Ниоба (жена Ворена), Циацерон, Помпей Великий, Катон Младший, Марк Агриппа и многие другие. Каждый из них не просто исполняет функцию “исторического фона”, но представляет собой полноценного персонажа со своей историей и мотивацией.

Историческая достоверность

«Рим» заслуженно получил признание как один из наиболее исторически достоверных сериалов о Древнем Риме. Создатели проекта привлекли к работе исторических консультантов и уделили беспрецедентное внимание деталям повседневной жизни, костюмам, архитектуре и социальным обычаям Римской республики.

Однако, будучи художественным произведением, сериал допускает определенные вольности в трактовке исторических событий и персонажей. Создатели намеренно ускорили и сжали некоторые исторические процессы, чтобы уместить масштабный исторический период в рамки телевизионного формата.

Исторические достоинства

• Точное воссоздание архитектуры и городского пространства Древнего Рима
• Детальное внимание к предметам быта, одежде и вооружению
• Реалистичное изображение социальной структуры и классовых различий
• Достоверное отражение религиозных обрядов и верований
• Аутентичное изображение военной тактики и организации римской армии
• Точное следование основным историческим событиям и их хронологии
• Использование латинских и древнегреческих фраз в диалогах

Исторические неточности

• Сжатие хронологии событий (особенно во втором сезоне)
• Вольная трактовка некоторых исторических личностей (например, образ Атии значительно отличается от исторического прототипа)
• Вымышленные сюжетные линии и характеры (хотя Ворен и Пулло упоминаются в записках Цезаря, их биографии полностью вымышлены)
• Некоторые анахронизмы в речи персонажей
• Преувеличение роли отдельных личностей в исторических событиях
• На момент убийства Цезаря (44 г. до н.э.) Октавиану было 18-19 лет, а не 11-12, как показано в сериале

Важно понимать, что основной целью создателей было не документальное воссоздание истории, а создание увлекательной драмы, передающей дух эпохи и вовлекающей зрителя в исторический контекст. С этой задачей сериал справился блестяще, обеспечив правильный баланс между исторической достоверностью и драматическим повествованием.

Как отметил один из исторических консультантов сериала Джонатан Стэмп: «Мы стремились создать не документальный фильм, а заставить зрителей почувствовать, каково было жить в Древнем Риме. В этом смысле сериал можно назвать историчным, хотя и не всегда фактически точным».

Производство и бюджет

«Рим» стал одним из самых амбициозных и дорогостоящих телевизионных проектов своего времени. Бюджет первого сезона составил беспрецедентные на тот момент 100-110 миллионов долларов (HBO вложил 85 миллионов, BBC – 15 миллионов). Каждый эпизод обходился примерно в 9-10 миллионов долларов, что было рекордной суммой для телевидения середины 2000-х.

Основная часть съемок проходила в легендарной итальянской киностудии Cinecittà в Риме, где были построены масштабные декорации, воссоздающие Древний Рим с поразительной точностью. Для съемок был построен целый квартал древнего города площадью более 20 000 квадратных метров, включая Форум, виллы патрициев, трущобы плебеев и уличные рынки.

Над созданием костюмов, реквизита и декораций работала команда из более чем 350 специалистов. Было изготовлено свыше 4000 костюмов, причем для главных героев создавалось по несколько вариантов одежды, отражающих изменения их социального статуса на протяжении сериала.

Несмотря на коммерческий успех и признание критиков, высокие производственные затраты стали одной из основных причин прекращения шоу после второго сезона. Изначально планировалось, что сериал продлится как минимум пять сезонов, но руководство HBO приняло решение о его закрытии, сославшись на чрезмерные расходы.

«Мы потратили на “Рим” целое состояние. Несмотря на успех сериала, его производство оказалось слишком дорогим даже для HBO. Это удивительное шоу, но оно стоило нам больше, чем мы могли себе позволить».

— Крис Альбрехт, бывший глава HBO

Когда стало известно о закрытии сериала, создатели были вынуждены уместить события, планировавшиеся на три сезона, в рамки одного второго сезона. Это привело к ускорению повествования и сжатию исторической хронологии, особенно заметному во второй половине второго сезона.

Критическое признание

«Рим» получил высокую оценку критиков и заслужил признание как один из лучших исторических сериалов в истории телевидения. На сайте Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг 83% на основе 36 рецензий критиков, а зрительский рейтинг составляет впечатляющие 96%.

Критики особенно отмечали высокие производственные стандарты, глубину персонажей, качество сценария и актерскую игру. Многие рецензенты подчеркивали, что сериал отличается от типичных голливудских подходов к исторической теме своей аутентичностью и отказом от глянцевой романтизации прошлого.

The New York Times назвала сериал «увлекательным, хотя и напоминающим фильм категории X», отметив смелость авторов в изображении жестокости и сексуальности древнеримского общества. The Guardian высоко оценила «живое изображение Древнего Рима без обычного налета стерильности, характерного для большинства исторических постановок».

Сериал был номинирован на множество премий и выиграл 7 премий «Эмми», включая награды за работу художника-постановщика, костюмы и визуальные эффекты. Полли Уокер (Атия) была номинирована на «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана.

Награды и номинации

Награда	Категория	Результат
Эмми	Лучший художник-постановщик	Победа
Эмми	Лучшие костюмы	Победа
Эмми	Лучшие визуальные эффекты	Победа
Золотой глобус	Лучшая актриса второго плана (Полли Уокер)	Номинация
BAFTA	Лучший художественный дизайн	Победа
BAFTA	Лучший дизайн костюмов	Победа

Где смотреть сериал «Рим» онлайн

Несмотря на то, что сериал вышел более 15 лет назад, он остается популярным среди поклонников исторических драм и доступен на различных стриминговых платформах. Вот где вы можете легально посмотреть «Рим» в России и СНГ:

Кинопоиск

Все сезоны доступны по подписке, возможен просмотр с профессиональной озвучкой или с субтитрами.Перейти к просмотру

Okko

Доступны оба сезона с различными вариантами озвучки и высоким качеством изображения.Перейти к просмотру

Амедиатека

Официальный дистрибьютор контента HBO в России предлагает сериал с профессиональной озвучкой.Перейти к просмотру

ivi

Доступны все эпизоды с различными вариантами озвучки и возможностью просмотра на различных устройствах.Перейти к просмотру

LostFilm

Сериал доступен в озвучке LostFilm, которая высоко ценится поклонниками.Перейти к просмотру

HDRezka

Все серии доступны бесплатно в различных озвучках, включая перевод Гоблина (Дмитрия Пучкова).Перейти к просмотру

Интересный факт:

Разбор серий сериала «Рим» с комментариями историка Клима Жукова и переводчика Дмитрия “Гоблина” Пучкова стал культовым среди русскоязычных зрителей и помог многим лучше понять исторический контекст происходящего в сериале.

Наследие и влияние

Несмотря на ранее закрытие, «Рим» оставил значительный след в телевизионной индустрии и проложил путь для новой волны исторических сериалов с высокими производственными стандартами. Его влияние можно заметить в таких успешных проектах, как «Игра престолов», «Викинги», «Спартак: Кровь и песок» и «Последнее королевство».

Сериал задал новую планку качества для исторических драм, продемонстрировав, что телевизионный формат может успешно конкурировать с кинематографом в воссоздании масштабных исторических полотен. Многие из художественных, технических и сценарных решений, впервые примененных в «Риме», стали стандартом для последующих исторических проектов.

Особенно заметно влияние сериала на «Игру престолов» – еще один масштабный проект HBO. Не случайно многие актеры из «Рима» позже появились в «Игре престолов», а некоторые члены съемочной команды также работали над обоими проектами.

Хотя в 2008 году появлялись сообщения о возможных планах по созданию полнометражного фильма, продолжающего историю сериала, эти планы так и не были реализованы. Тем не менее, «Рим» продолжает приобретать новых поклонников и остается эталоном исторической драмы на телевидении.

В 2018 году создатель сериала Бруно Хеллер в интервью заявил, что рассматривает возможность возрождения проекта, учитывая, что стоимость производства значительно снизилась благодаря технологическому прогрессу в сфере компьютерной графики и разработке более эффективных методов создания исторических декораций. Однако пока официальных объявлений о продолжении не поступало.

Заключение

«Рим» по праву считается одним из величайших исторических сериалов в истории телевидения. Его достоинства – впечатляющая историческая достоверность, высочайшее качество производства, великолепная актерская игра и захватывающий сюжет – делают его обязательным к просмотру для всех любителей исторических драм и древнеримской истории.

Несмотря на прошедшие годы, сериал не утратил своей актуальности и привлекательности для зрителей. Его темы – политические интриги, борьба за власть, конфликт между республиканскими идеалами и авторитарными тенденциями – остаются злободневными и сегодня.

Даже спустя более 15 лет после выхода, «Рим» продолжает оставаться эталоном, с которым сравнивают новые исторические сериалы. Его преждевременное закрытие после второго сезона до сих пор считается одной из самых больших утрат в истории телевидения, а фанаты продолжают надеяться на возможное возрождение проекта.

«Рим» – это не просто сериал о Древнем Риме; это захватывающее путешествие в прошлое, которое позволяет зрителю почувствовать атмосферу одной из самых значительных эпох в истории человечества. И, возможно, главное достижение создателей в том, что они сумели показать древних римлян не как отстраненных исторических персонажей, а как живых людей со всеми их страстями, достоинствами и недостатками.