Медвежонок Паддингтон появился на свет 13 октября 1958 года — именно тогда вышла детская книга британского писателя Майкла Бонда «Медвежонок по имени Паддингтон». В последующие годы персонаж появился ещё в двадцати девяти книгах Бонда, последняя из которых — «Паддингтон в соборе Святого Павла» — была опубликована после смерти автора в 2018 году.
По словам писателя, идея создания Паддингтона пришла к нему во время рисования каракулей:
«Я записал: “Мистер и миссис Браун впервые встретили Паддингтона на железнодорожной платформе”. Именно так он и получил своё необычное для медведя имя, ведь Паддингтон — это название станции. Мне хотелось создать что-то необычное. Персонажа, который бы “двигался” от слова “идти”. Персонажа, которого я уже успел полюбить. Мысль о том, что однажды это превратится в книгу, даже не приходила мне в голову. Я писал, чтобы порадовать себя, и это дало мне свободу, которую сложно описать», — вспоминал Майкл Бонд.
Книги о Паддингтоне были переведены на 30 языков в 70 изданиях и проданы по всему миру тиражом более 30 миллионов экземпляров.
Сюжет
Паддингтон родом из «самого тёмного Перу», где его воспитала тётя Люси после того, как он осиротел. Когда медвежонок подрос, тётя Люси, не имея возможности продолжать заботиться о нём, решила отправить его в Англию, вдохновлённая историями о британской доброте. Перед отъездом она повесила Паддингтону на шею бирку с надписью: «Пожалуйста, позаботьтесь об этом медвежонке. Спасибо». Паддингтон отправляется в Лондон, спрятавшись в спасательной шлюпке с чемоданом, банкой варенья и своим культовым красным шляпой — подарком от дядюшки.
Прибыв на станцию Паддингтон, медвежонок одиноко садится на скамейке рядом с семьёй Браунов — мистером и миссис Браун и их двумя детьми, Джуди и Джонатаном. Поражённые его вежливостью и трогательной историей, они решают забрать его домой и называют медвежонком Паддингтоном в честь станции, где его нашли.
Почему Паддингтон стал популярным
Ещё задолго до выхода первой экранизации в 2014 году Паддингтон стал культовым персонажем. Его популярность и народная любовь объясняются тем, что медвежонок воплощает британский дух, олицетворяя доброту, этикет и юмор.
При этом большая часть истории Паддингтона связана с его иммиграцией из Перу в Лондон. Тема инклюзивности, принадлежности и дома прослеживается во всех приключениях медвежонка, что делает его привлекательным персонажем для разных возрастных и этнических групп Великобритании.
За годы своего существования Паддингтон стал символом британской культуры. Например, мягкая игрушка медвежонка была выбрана британскими строителями тоннеля как первый предмет, который они передали французским коллегам при соединении тоннеля под Ла-Маншем в 1994 году. А в 2022 году персонаж появился вместе с королевой Елизаветой II в заранее записанном комедийном скетче для Платинового юбилея.
Экранизации
«Приключения Паддингтона» (2014), реж. Пол Кинг
В 2014 году вышел первый фильм о приключениях медвежонка, рассказывающий историю его происхождения и жизни в Лондоне с семьёй Браунов. Несмотря на лучшие намерения, любопытство Паддингтона приводит к комичным катастрофам. Тем временем зловещая таксидермистка Миллисент Клайд (Николь Кидман) стремится поймать медведя и сделать из него музейный экспонат.
Фильм затрагивал темы важности семьи, принадлежности, доброты и адаптации к жизни в новой культуре. Лента получила одобрительные отзывы критиков за юмор, очарование и трогательный сюжет, успешно представив историю Паддингтона новому поколению. На сайте Rotten Tomatoes рейтинг фильма составляет 97%, что сделало «Приключения Паддингтона» одним из лучших семейных приключенческих фильмов последних десятилетий.
«Приключения Паддингтона 2» (2017), реж. Пол Кинг
Через два года вышло продолжение приключений медвежонка. Рейтинг сиквела изначально составлял 100%, а сейчас — 99%, благодаря чему «Приключения Паддингтона 2» стали называть одним из лучших фильмов последних лет (это даже обыграли в комедии с Николасом Кейджем «Невыносимая тяжесть огромного таланта» 2022 года).
В этом сиквеле Паддингтон полностью влился в семью Браунов и сообщество Виндзорских садов. Он ищет идеальный подарок на 100-летие тёти Люси и находит в антикварном магазине уникальную книгу. Однако книгу похищает Феникс Бьюкенен (Хью Грант), бывший актёр с коварными планами. Паддингтона ошибочно обвиняют в краже и отправляют в тюрьму, где он заводит дружбу с заключёнными и делится своими ценностями любви и доброты.
«Паддингтон в Перу» (2024), реж. Дугал Уилсон
2024 года вышла третья часть приключений медвежонка под названием «Паддингтон в Перу». По сюжету Паддингтон вместе с приёмной семьёй Браунов решает отправиться на родину — в Перу, чтобы встретиться с любимой тётей Люси. Но когда они прибывают в дом престарелых для медведей, где последние годы жила тётя Люси, их ждёт неприятный сюрприз: тётя отправилась в таинственный квест по Амазонке, и её никто не может найти. Паддингтон решает во что бы то ни стало спасти её, отправляясь с Браунами в полное опасностей путешествие по Амазонке.
Интересный факт
Согласно исследованиям, популярность Паддингтона среди взрослого населения Великобритании выросла после выхода нового фильма:
«По данным воронки конверсии продаж QuestBrand от The Harris Poll, после выхода фильма осведомлённость взрослого населения Великобритании о бренде “Паддингтон” выросла (+3,7). Воронка конверсии отслеживает потенциальных клиентов на пути к покупке — от первоначальной осведомлённости до решения купить и рекомендовать бренд. Кроме того, информированность о бренде (+2,8) и взаимодействие с ним (+3,2) значительно выросли среди взрослых в Великобритании после выхода фильма “Паддингтон в Перу”».
В заключение
Популярность медвежонка Паддингтона объясняется его притягательностью как символа доброты и способности видеть хорошее в других. Своими приключениями — будь то на страницах книг Майкла Бонда или на большом экране — Паддингтон напоминает нам о важности эмпатии, юмора и умения оставаться верными себе, даже когда жизнь полна хаоса.
